🌞РАДОСТИ СРЕДНЕГО ВОЗРАСТА / Keskea rõõmud (Лембит Ульфсак). 1986. Трагикомедия. Тыну Карк, Мария Кленская, Кайе Михкелсон, Юлле Кальюсте

Страна: СССР
Жанр: Трагикомедия
Студия: Таллинфильм
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:11:09
Перевод: Профессиональный (дублированный) – советский дубляж киностудии «Ленфильм»
Оригинальная аудиодорожка: эстонский
Премьера: 6 июля 1987 (Таллин), 23 ноября 1987 (СССР)

Режиссёр: Лембит Ульфсак / Lembit Ulfsak

В ролях:
Тыну Карк / Tõnu Kark … Тыну Лооритс / Tõnu Loorits - дублирует Валерий Кравченко
Мария Кленская / Maria Klenskaja … Пилле Лооритс / Pille Loorits - дублирует Елена Павловская
Кайе Михкелсон / Kaie Mihkelson … Хелена / Helena - дублирует Галина Чигинская
Юлле Кальюсте / Ülle Kaljuste … Сильва Рауд / Silva Raud - дублирует Светлана Смирнова
Лембит Ульфсак / Lembit Ulfsak … Хуберт Рауд / Hubert Raud - дублирует Геннадий Богачев
Арво Кукумяги / Arvo Kukumägi … тракторист Юри / Traktorist Jüri
Айре Йохансон / Aire Johanson … жена Юри / Jüri naine
Хендрик Тоомпере-мл. / Hendrik Toompere jr — студент Отт / Üliõpilane Ott
Эне Ярвис / Ene Järvis … подруга Хелены / Helena sõbranna
Хейно Мандри / Heino Mandri — дядя Рауда / Onu Raud
Лейда Сибул / Leida Sibul … мать Сильвы / Silva ema
Энн Краам / Enn Kraam … инспектор ГАИ / RAI inspektor
Велло Янсон / Vello Janson — инспектор ГАИ / RAI inspektor
Паул Лаасик // Paul Laasik … милиционер, лейтенант Касеорг / Militia-officer, leitnant Kaseorg
Вяйно Лаес / Väino Laes … мужчина в универмаге / Mees kaubamajas
Мерле Тальвик / Merle Talvik … продавщица универмаге / Müüjanna
Роман Баскин / Roman Baskin … клиент Тыну / Tõnu klient

Описание: Две супружеские пары Пилле и Тыну Лооритс, Сильва и Хуберт Рауд, приближающиеся к среднему возрасту, переживают кризис семейных отношений. Они, вместе с одинокой подругой Хеленой отправляются на автомобилях к известному и модному экстрасенсу-целителю Нигула в Вырумаа. По дороге к месту назначения приходится преодолевать большое расстояние, пересекая почти всю Эстонию. Своеобразное «дорожное путешествие» проходит с многочисленными приключениями. Их предупреждают, что с Нигулом не все так просто - «туда идешь тоскуя, а возвращаешься танцуя», но никто не может предположить, какой сюрприз их ждёт, когда они доберутся до конечного пункта поездки…