Закрывай глаза. Старый тайский рекламный ролик, оказался с повесточкой для наших будней
КОНЧИК! Щелкните правой кнопкой мыши и выберите "Save link as..." для загрузки.
Это просто ролик национальной комиссии по теле- и радио вещанию в Таиланде. Ролик рассказывает о том, что реагировать на происходящие вокруг нас события - это выбор каждого. Каждый делает свой выбор.
По мнению рекламного ролика (никакой отсебятины), в Таиланде сейчас "мода" на игнорирование проблем. И когда я уже закончил перевод, я вдруг понял, что этот рекламный ролик неплохо бы показать руководителям ООН и ЕС. Чтобы они посмотрели и сняли повязки с глаз, вытащили затычки из ушей. Иначе объяснить, что у них там происходит - просто нельзя. Но вообще давайте без политики. Очень мощный рекламный ролик Таиланда, который был снят задолго до текущих событий в мире. Но как оказывает, очень подходит под повестку на сегодня.