«Купание слона». Читает Амарсана Улзытуев

Зрелищное купание слона стало емкой метафорой в стихах Амарсаны Улзытуева. Поэт сравнивает слона со словом: оба древние по своей сути, оба значительный и полновесны, но могут слушаться человека. Поэт похож на погонщика слона, он тоже пытается укротить могучую первородную стихию.
Особое горловое чтение Амарсаны, свойственное бурятской традиции, усиливает архаичность зрелища и сплетает воедино образы из разных культур.
Авторское исполнение стихов – это особенность нашей рубрики «Читает поэт»; важно передать смыслы и интонации стихов именно так, как они задуманы. 
Слон, вселенноподобный, купается в мутной от ила реке,
Словно самое первое слово в начале времен,
Весь коричнево-бурый, местами похожий на землю в безвидной воде.
Весел в воде колыхается, хоботом плещет, играется.


Следом погонщик на древнем наречье что-то кричит
Слезть со слона не успевшей туристке — как раз из России,
Или задумано так, чтобы с радостным визгом, сидя на холке могучей,
Ила и мутной библейской воды нахлебавшись, выныривать.


Погонщик простой вселенноподобного слова,
Понял я смысл исполинский слона,
Пусть тебя искупает, Россия, могучее древнее слово, в солнцеволосой воде,
Путь ведь обратно не близкий.


Вечность. Погонщик простой, божественноокое слово купаю,
Весь в допотопных брызгах миров.
Словно самое первое слово, огромное, вечное
Слово купаю.