Нежелательные побочные эффекты. Как создать безопасный ИИ? #1 [Robert Miles]

Искусственный интеллект может создать кучу проблем, и лишь недавно мы всерьез задумались о том, как этого избежать. Восстание машин и истребление всего человечества мы оставим научным фантастам, а вот о проблемах меньшего масштаба расскажет исследователь ИИ Роберт Майлс в серии видео о том, как можно сделать ИИ безопасным. Нам они понравились, надеемся, что вам тоже. Приятного просмотра!

Отдельная благодарность за выход перевода Михаилу Самину.

Если вы в России: https://boosty.to/vertdider
Если вы не в России: https://www.patreon.com/VertDider

Перевод: Олег Сивченко
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Михаил Самин
Озвучка: Станислав Черсков
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков