Нигяр и Ибрагим. Money money money

Перевод песни.

И днем и ночью я тружусь,
Счета не отплатить боюсь,
Вот печаль.
Копейки все считаю я,
Ведь так пройдет вся жизнь моя.
Как же жаль.

Но я могу все изменить,
С деньгами парня подцепить.
Работать больше не придется,
Веселье в жизнь мою ворвется.

Деньги, деньги, деньги-
У богачей
Легче жизнь и веселей.
Деньги, деньги, деньги-
У богачей
Солнце ярче и щедрей.
С деньгами всё мне по плечу,
Я буду делать что хочу.
Богатство правит жизнью всей,
Богатой нужно стать скорей.

Но парня с деньгами трудно найти,
Скорее всего, нам не по пути.
Вот печаль.
И если свободен он будет вполне,
То вряд ли он будет мечтать обо мне.
Как же жаль.

Придется уехать.
Рискну я, однако,
Меня ждет Лас-Вегас, меня ждет Монако.
Я счастье свое в игре испытаю,
Унылую жизнь свою поменяю.

Деньги, деньги, деньги-
У богачей
Легче жизнь и веселей.
Деньги, деньги, деньги.
У богачей
Солнце ярче и щедрей.