Брар и Мопин о победе индийских фермеров

В прошлом, 2021 году произошло мало кем замеченное событие – в Индии в ходе многомесячной борьбы крестьянские союзы при поддержке рабочих профсоюзов добились отмены трёх либеральных законов. Законы, наспех принятые и одобренные лишь устным голосованием, должны были, если верить СМИ, «освободить» индийских фермеров, дав им возможность вести дела с покупателями напрямую, продавать дороже, зарабатывать больше и стать богатыми и счастливыми.
Но, как писал Ленин, «каждый, кто в политике и экономике верит на слово ... тот безнадежный идиот, на которого машут рукой». И в этом случае истина была прямо противоположна: законы «освобождали» крестьян от государственной поддержки, от возможности продавать продукцию на регулируемых рынках, известных как "mandis", оставляя их один на один с корпорациями-монополистами, давно поделившими индийский рынок.
Три закона, принятые в 2020 году, фактически отменяли систему mandis, обрекая миллионы мелких фермеров на разорение и голод, что крестьяне отчётливо осознали, несмотря на массированную пропаганду правительства Нарендры Моди, пытавшегося «объяснить» непонятливым крестьянам все прелести «свободного рынка». Фермеры остались глухи к лживым увещеваниям, в чём их поддержали рабочие промышленных центров Индии, для которых несчастье фермеров означало приток миллионов безработных в города и ещё большее увеличение резервной армии труда. Обман и предательство, это наиболее действенное оружие в руках реакционных классов, по замечанию Энгельса, – не сработали в этот раз. Крестьяне помнили об обещании удвоить их доход в период с 2016 по 2022 год: ведь в соседнем Китае доход был удвоен ещё в 1984 году, а бедность была полностью побеждена в 2015, тогда как в Индии более 10% населения по прежнему живёт за чертой абсолютной бедности.

Оригинал опубликован на Proleterian TV: "Brar and Maupin on the Indian farmers' movement" https://www.youtube.com/watch?v=Ytf7F...

Перевод субтитров - МО РПР

оригинал: https://youtu.be/PcOSp28L_W8