Говори Как Манкунианец! Акцент Шоу #16. Mancunian

Как понимать братьев Галлахеров из группы "Oasis"? Что говорят в Манчестере, когда идет дождь? Каким словом манкунианцы называют друга?

В 16-м выпуске "Акцент Шоу" разбираю диалект одного из крупнейших и важнейших городов Северо-Запада Англии - Манчестера! Язык мега-популярной группы "Oasis", футболистов Маркуса Рэшфорда и Фила Фодена, а так же актеров самой длинной "мыльной оперы" в истории телевидения - "Coronation Street" It's dead mint!

00:00 Интро
00:35 - ЗАЧЕМ вам это нужно?
02:34 - История диалекта Манчестера
10:10 - Фонетический разбор диалекта Манчестера
14:00 - Особенности употребления слов в диалекте Манчестера
15:15 - Сленг диалекта Манчестера
20:34 - Проверь себя в диалекте Манчестера

ТЕКСТОВАЯ ВЕРСИЯ ВЫПУСКА
ВОКАБУЛЯР:
angin – отвратительный
buzzing – очень радостный
dead – очень
the dibble – полиция
ginnel – закоулки
madferit (Mad for it) – чего-то очень желать
muppet – дурак
scrote – мерзкий тип
sorted – решить проблему
sound – нормальный
chuddy – жевачка
mither – неприятность (sorry to miva ye)
mint – очень круто
brew – чашка чая
snide – напряженный
owt/nowt – все/ничего
swear down - МАМОЙ КЛЯНУСЬ!
spitting - идет дождь
cock - дружище