Путешествия по песням: лучший хит многих супер-певиц обрел свою вторую половину: "Я болен" - мужская версия французской песни о любви

НАКОНЕЦ!ТО! Лучший хит многих великих певиц обрел свою вторую половину - мужская душераздирающая версия французской песни с русскими титрами

ИСТОРИЯ ПЕСНИ
Песню "Je Suis Malade" (Я болен/Я больна) певец Лама и певица Дона сочинили для исполнения как мужчиной, так и женщиной.
Мужская версия песни в исполнении соавтора внимания не привлекла - исполнителю экспрессии не хватило.
А женская версия песни "Je Suis Malade" стала хитом, особенно после того, как ее спела Далида.
А после того, как "Je Suis Malade" спела Лара Фабиани, женская версия песни стала супер-хитом.

Послушать и посмотреть "Je Suis Malade" (Я больна) в великолепном исполнении Лары Фабиани можно на нашем канале здесь:
dzen.ru/video/watch/66c6de7c6642c961690ca40f

Лама спел "Je Suis Malade" смешанным дуэтом с Далидой. Затем Лама спел "Je Suis Malade" смешанным дуэтом с Ларой Фабиани. Но и смешанные дуэты без мужской экспрессии хитами не стали. 
В отличие от мужской, экспрессивная женская версия стала вечным хитом. Эту песню поют певицы от мала до велика.

И вот появилась экспрессивная мужская версия песню "Je Suis Malade" в исполнении корейского квартета "Forestella", которая наконец-то дала песне также и мужскую жизнь.

РУССКАЯ ВЕРСИЯ ПЕСНИ
Русская мужская версия песню "Je Suis Malade" создается. А тем временем в этом видео размещен подстрочник - русские титры с дословным переводом текста песни.

ЖЕНСКАЯ ВЕРСИЯ ПЕСНИ
Отрывок песни "Je Suis Malade" в чудесном исполнении Лары Фабиани можно послушать в попурри французских песен здесь:
dzen.ru/video/watch/66bf371c761fc71804eaf30b

в душераздирающем исполнении 10-летней Эммы здесь:
dzen.ru/video/watch/6696cc05e4a7f25f09fd12ee

РОДСТВЕННАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ ПЕСНИ
Песню "Non, je ne regrette rien" (Нет, я ни о чем не жалею), начиная с Эдит Пиаф, пели женщины.
И вот на французском конкурсе "Голос" был исполнена мужская версия песни:
dzen.ru/video/watch/66b5a2672da20429e868b9b5

ПОПУРРИ ФРАНЦУЗСКИХ ПЕСЕН с русскими титрами
можно послушать на нашем канале "КАрете" здесь:
dzen.ru/video/watch/66bf371c761fc71804eaf30b

******
#песня #мужскаяпесня #яболен #блюз #Далида #Лама #ЛараФабиани #квартет #JeSuisMalade #хит #корейцы #многоголосье #любовь #несчастнаялюбовь #Forestella #Форестелла #экспрессия